Англо-украинский юридический словарь - discharge

1) вивантаження, розвантаження; виконання (обов'язків тощо); виправдання; відправлення; відновлення у правах (неспроможного боржника); звільнення (з посади, армії, ув'язнення); розписка; клопотання про залік вимог; погашення, сплата (боргу); припинення (зобов'язання); реабілітація (підсудного)

2) вивантажувати, розвантажувати; виконувати (обов'язки тощо); задовольняти (вимогу тощо); звільняти (від подальшого відбування покарання, обов'язків, відповідальності, з-під варти, з ув'язнення, армії тощо); погашати (борг); припиняти (зобов'язання); реабілітувати (підсудного); розпускати; скасовувати, анулювати; сплачувати (борг)

•

discharge of serving one's sentence — = discharge of serving sentence

discharge on compassionate grounds — військ. звільнення за сімейними обставинами

discharge the accused on every count — виправдовувати підсудного по всіх пунктах обвинувачення

discharge the judicial function — виконувати судову функцію, виконувати функцію судді

discharge dutiesdischarge a bankruptdischarge a claimdischarge a court orderdischarge a debtdischarge a defendantdischarge a liabilitydischarge a mortgagedischarge a prisonerdischarge a taskdischarge a witnessdischarge an employeedischarge an obligationdischarge bookdischarge by court orderdischarge certificatedischarge conditionallydischarge dutiesdischarge for inaptitudedischarge from an obligationdischarge from custodydischarge from employmentdischarge from imprisonmentdischarge from liabilitydischarge from postdischarge from prisondischarge functionsdischarge in bankruptcydischarge liabilitydischarge of contractdischarge of debtdischarge of debtordischarge of defendantdischarge of dutydischarge of liabilitiesdischarge of officedischarge of official dutydischarge of punishmentdischarge of serving sentencedischarge of suretydischarge of taxdischarge office dutiesdischarge on preliminarydischarge one's dutiesdischarge paymentdischarge provisiondischarge subject to conditiondischarge the burden of proofdischarge the defendantdischarge the jurydischarge unconditionallydischarge wrongfully